Грузинам, живущим в Республике Беларусь, часто приходится сталкиваться с необходимостью переводов с грузинского языка на русский или наоборот.
Выполнить переводы любой сложности вам поможет Светлана Джемаловна Купрадзе, кандидат филологических наук, доцент кафедры теории и методики преподавания русского языка как иностранного факультета международных отношений БГУ, официальный переводчик с грузинского языка.
Контакты:
телефон (домашний): +375 (17) 317-41-16;
телефон (рабочий): +375 (17) 331-12-98;
телефон (мобильный): +375 (29) 757-04-69.
MAMULI.BY
Сайт грузин Беларуси
06.02.2016 20:50
Слов, которые оканчиваются на неотпадающие i и e в грузинском языке очень мало, как правило это заимствования, имена собственные и фамилии.
11.03.2016 08:48
нами Вы потратите на перевод минимум времени и финансовых средств. К Вашим услугам нотариальный перевод грузинских документов, перевод объемных текстов и устный перевод.
13.04.2016 13:22
В годы советской власти в ст. 156 Конституции Грузинской ССР был ясно указан государственный статус местного языка
07.05.2016 02:01
Светлана, наши языки самые лучшие и красивые!
13.11.2016 20:29
Добрый день, Светлана!
Вас приветствует переводчик, Мохов Вадимч. Имея профильное образование (окончил МГЛУ в 1997 году) и опыт переводческой деятельности как штатный, так и внештатный переводчик в некоторых бюро переводов г. Минска, я в настоящее время предоставляю услуги нотариального перевода документов со следующими языками: немецкий, английский, белорусский (зарегистрирован в реестре нотариальных переводчиков г. Минска с февраля 2015 года). С мая 2014 года я зарегистрировался как индивидуальный предприниматель и оказываю услуги как организациям, так и физическим лицам. С целью привлечения клиентов и расширения ассортимента оказываемых услуг хотел бы попробовать сотрудничать с Вами, прибегая к помощи переводчиков других языков.
В связи с этим хотел бы попросить Вас сообщите Ваши цены по нотариальному переводу документов с/на грузинский язык за 1 страницу (1800 знаков с пробелами)
Буду ждать Ваш ответ и надеюсь на взаимовыгодное сотрудничество.
З павагай / С уважением
Вадзім Мохаў / Вадим Мохов
МОВА — моўныя пераклады
+37529 770-95-92
+37544 584-96-89
mova.tomas.by