mamuli.by

Грузинские кинематографисты произвели фурор на кинофестивале в Минске

На Международном кинофествиале в Минске «ЛІСТАПАД» грузинские фильмы отметили сразу четырьмя наградами, говорится в сообщении Национального киноцентра Грузии.
Лучшим актером за роль в фильме «А потом мы танцевали» назвали Леван Гелбахиани. Приз за лучшую женскую роль в ленте «Вдохни-выдохни» вручили актрисе Саломе Демурия. Фильм режиссера Дмитрия Мамулия «Преступный человек» получил две награды – за лучшую музыку и сценарий.
«А потом мы танцевали» – это копродукция грузинской компании Takes Film и шведской компании French Quarter Film. Фильм рассказывает о жизни молодого танцовщика Мераба, который радикально меняется, когда влюбляется в своего амбициозного соперника Ираклия.

09.11.2019    0 Читать далее

Бесплатное дистанционное обучение грузинскому языку

Уважаемые соотечественники,
С 2016 года ЮЛПП «Национальный центр профессионального развития учителей» Министер-ства образования и науки Грузии при сотрудничестве с Министерством иностранных дел ус-пешно проводит программу дистанционного обучения грузинскому языку для грузинских уче-ников, проживающих за рубежом.
Цель программы – Популяризация грузинского языка и культуры во всем мире у представите-лей нового поколения грузинской диаспоры.
В пилотном режиме этот проект впервые был запущен в Великобритании: было проведено 15 уроков, которые вызвали большой интерес к синхронному методу обучения.

19.10.2018    3 Читать далее

Грузинский для детей в Минске

Дорогие друзья, продолжается набор детей в группы по изучению грузинского языка.
Занятия проходят по субботам и воскресеньям.
Расписание:
12.00 – 13.00 – младшая группа (с 3 до 8 лет)
13.00 – 14.00 – средняя группа (с 9 до 16 лет)
Место проведения занятий: город Минск, улица Чкалова, 1, корпус 4. Центр дополнительного образования детей и молодежи «Ветразь».
Занятия по авторской методике проводит преподаватель грузинского языка с многолетним стажем Мзия Акобия.
Контактный телефон: +375 (29) 763 94 78

20.09.2018    0 Читать далее

Новогоднее белогрузинское застолье в Минске

25 декабря в Республиканском центре национальных культур прошло самое настоящее грузинское застолье – с тостами, песнями и тамадой.

В воскресный рождественский вечер участники группы, изучающей грузинский язык, собрались и устроили себе импровизированный праздник, чтобы познакомиться поближе.
Долгое время курсов грузинского в Минске не было, поэтому желающие изучать язык вынуждены были обходиться собственными силами. Но, к радости всех поклонников грузинской словесности, с ноября 2016 года занятия возобновились.
В учебном классе можно встретить людей разных национальностей и возрастов, которых объединяет любовь к Грузии и желание выучить язык великого Шота Руставели.

26.12.2016    0 Читать далее

Открываются курсы грузинского языка в Минске

lela_kantaria_smallДорогие друзья,
На нашу почту mamuli.minsk@gmail.com часто приходят вопросы о том, где можно изучать грузинский язык в Минске.
К сожалению, долгое время курсов грузинского у нас не было из-за банального отсутствия преподавателя.
Но сегодня у нас для вас замечательная новость – у всех желающих снова появилась возможность выучить грузинский язык в Минске.
Преподаватель Лела Кантариа – выпускница Кутаисского государственного университета имени А. Церетели – будет рада поделиться с вами своими знаниями и научить общаться на языке Табидзе и Руставели.

26.10.2016    8 Читать далее

Официальные переводы с грузинского языка

svetlana_kupradze_smallГрузинам, живущим в Республике Беларусь, часто приходится сталкиваться с необходимостью переводов с грузинского языка на русский или наоборот.
Выполнить переводы любой сложности вам поможет Светлана Джемаловна Купрадзе, кандидат филологических наук, доцент кафедры теории и методики преподавания русского языка как иностранного факультета международных отношений БГУ, официальный переводчик с грузинского языка.
Контакты:
телефон (домашний): +375 (17) 291-41-16;
телефон (рабочий): +375 (17) 331-12-98;
телефон (мобильный): +375 (29) 757-04-69.

02.12.2015    5 Читать далее

Книжные новинки для изучающих грузинский язык

knijnye_novinki_smallКак известно, грузинский язык довольно сложен для изучения, особенно для тех, кто живет за пределами Грузии и вынужден учить его, находясь вне языковой среды.
Тем более ценны различные учебники, разговорники, пособия, справочники, которые помогают не только этническим грузинам, но и всем желающим научиться читать, писать и говорить по-грузински.
Поэтому беларуские грузины могут по-настоящему гордиться своей соотечественницей, которая долгое время преподавала грузинский язык в воскресной школе, разработала собственную методику, позволяющую за короткое время освоить основы языка и заложить прочную базу для дальнейшего, более глубокого изучения.

14.04.2015    6 Читать далее

14 апреля — День родного языка в Грузии

kartuli_enas_dge_smallСегодня, 14 апреля, в Грузии отмечается День родного языка. Важно помнить, что язык – это не просто средство общения, это то, что нас объединяет и связывает с Грузией – с землей наших предков – где бы мы ни жили! Поэтому для любого грузина очень важно знать родной язык, сохранять его и передавать это знание своим детям.

Кстати, Министерство по делам диаспоры Грузии выступило с интересной инициативой: оно призывает всех грузин, независимо от того, где они находятся, прийти сегодня ровно в 14.00 в центральный храм города (или в любой другой) и зажечь свечу во славу грузинского языка. Присоединяйтесь!

14.04.2015    3 Читать далее